England’s women begin their international summer on Thursday in the shadow of a men’s World Cup, in which the hosts are seeking to emulate what their female counterparts did two summers ago.